Spørreskjema som kartlegger arbeidsproduktivitet og aktivitetsbegrensninger i relasjon til arbeid som følge av sykdom siste 7 dager. Resultatene oppsummeres til fire sumskår presentert som prosesntvis funksjonsreduksjon:

— Absenteeism: timer fraværende fra jobb

— Presenteeism: funksjonsnedsettelse på jobb / redusert effektivitet på jobb

— Overall work impairment: kombinasjon av absenteeism and presenteeism

— Funksjonsproblem i daglig aktivitet: eks, innkjøp, trening, barnepass, etc.

Det finnes også en versjon for studenter og skoleelever (Classroom Impairment Questionnaire CIQ).   

Margaret Reilly, M.A., M.P.H 1993

Du kan lese abstrakt til originalartikkelen her. 

Oversettelsen er gjort av Corporate Translations, Inc., (CTI) et profesjonelt oversettelsesfirma. Oversettelsene er gjort i henhold til anbefalte retningslinjer. Norsk versjon finnes for følgende populasjoner:

General health (GH)

Revmatoid artritt (RA)

Urinsyregikt (Gout)

Ankyloserende spondylitt (AS)

Korsrygg-smerter (LBP)

Du kan finne alle oversettelsene nede på denne  nettsiden.

Validitet og reliabilitet hos pasienter med aksial spondyloartritt: Pubmed-lenke​

Eller se listen ovenfor​